Кафисма 4

Агафья/ автор статьи

В надписании сего псалма 📖 ничего особенного нет, кроме обычных слов: Псалом Давиду. 🙏🏻 Он содержит в себе как бы исповедание веры, 📿 соединенное с теплейшими молитвами человека, ✨ окруженного различными напастями и врагами.

Кафизма 4 на русском языке

Псалом 25

1: Рассуди меня, Господи, ибо я ходил в непорочности моей, и, уповая на Господа, не поколеблюсь.
2: Искуси меня, Господи, и испытай меня; расплавь внутренности мои и сердце мое,
3: ибо милость Твоя пред моими очами, и я ходил в истине Твоей,
4: не сидел я с людьми лживыми, и с коварными не пойду;
5: возненавидел я сборище злонамеренных, и с нечестивыми не сяду;
6: буду омывать в невинности руки мои и обходить жертвенник Твой, Господи,
7: чтобы возвещать гласом хвалы и поведать все чудеса Твои.
8: Господи! возлюбил я обитель дома Твоего и место жилища славы Твоей.
9: Не погуби души моей с грешниками и жизни моей с кровожадными,
10: у которых в руках злодейство, и которых правая рука полна мздоимства.
11: А я хожу в моей непорочности; избавь меня, и помилуй меня.
12: Моя нога стоит на прямом пути ; в собраниях благословлю Господа.

Псалом 26

1: Господь – свет мой и спасение мое: кого мне бояться? Господь крепость жизни моей: кого мне страшиться?
2: Если будут наступать на меня злодеи, противники и враги мои, чтобы пожрать плоть мою, то они сами преткнутся и падут.
3: Если ополчится против меня полк, не убоится сердце мое; если восстанет на меня война, и тогда буду надеяться.
4: Одного просил я у Господа, того только ищу, чтобы пребывать мне в доме Господнем во все дни жизни моей, созерцать красоту Господню ипосещать храм Его,
5: ибо Он укрыл бы меня в скинии Своей в день бедствия, скрыл быменя в потаенном месте селения Своего, вознес бы меня на скалу.
6: Тогда вознеслась бы голова моя над врагами, окружающими меня; и я принес бы в Его скинии жертвы славословия, стал бы петь и воспевать пред Господом.
7: Услышь, Господи, голос мой, которым я взываю, помилуй меня и внемли мне.
8: Не скрой от меня лица Твоего; не отринь во гневе раба Твоего. Ты был помощником моим; не отвергни меня и не оставь меня, Боже, Спаситель мой!
9: ибо отец мой и мать моя оставили меня, но Господь примет меня.
10: Научи меня, Господи, пути Твоему и наставь меня на стезю правды, ради врагов моих;
11: не предавай меня на произвол врагам моим, ибо восстали на меня свидетели лживые и дышат злобою.
12: Но я верую, что увижу благость Господа на земле живых.
13: Надейся на Господа, мужайся, и да укрепляется сердце твое, и надейся на Господа.

Псалом 27

1: К тебе, Господи, взываю: твердыня моя! не будь безмолвен для меня, чтобы при безмолвии Твоем я не уподобился нисходящим в могилу.
2: Услышь голос молений моих, когда я взываю к Тебе, когда поднимаю руки мои к святому храму Твоему.
3: Не погуби меня с нечестивыми и с делающими неправду, которые с ближними своими говорят о мире, а в сердце у них зло.
4: Воздай им по делам их, по злым поступкам их; по делам рук их воздай им, отдай им заслуженное ими.
5: За то, что они невнимательны к действиям Господа и к делу рук Его, Он разрушит их и не созиждет их.
6: Благословен Господь, ибо Он услышал голос молений моих.
7: Господь – крепость моя и щит мой; на Него уповало сердце мое, и Он помог мне, и возрадовалось сердце мое; и я прославлю Его песнью моею.
8: Господь – крепость народа Своего и спасительная защита помазанника Своего.
9: Спаси народ Твой и благослови наследие Твое; паси их и возвышай их во веки!

Псалом 28

1: Воздайте Господу, сыны Божии, воздайте Господу славу и честь,
2: воздайте Господу славу имени Его; поклонитесь Господу в благолепном святилище Его .
3: Глас Господень над водами; Бог славы возгремел, Господь над водами многими.
4: Глас Господа силен, глас Господа величествен.
5: Глас Господа сокрушает кедры; Господь сокрушает кедры Ливанские
6: и заставляет их скакать подобно тельцу, Ливан и Сирион, подобно молодому единорогу.
7: Глас Господа высекает пламень огня.
8: Глас Господа потрясает пустыню; потрясает Господь пустыню Кадес.
9: Глас Господа разрешает от бремени ланей и обнажает леса; и во храме Его все возвещает о Его славе.
10: Господь восседал над потопом, и будет восседать Господь царем вовек.
11: Господь даст силу народу Своему, Господь благословит народ Свой миром.

Псалом 29

1: Превознесу Тебя, Господи, что Ты поднял меня и не дал моим врагам восторжествовать надо мною.
2: Господи, Боже мой! я воззвал к Тебе, и Ты исцелил меня.
3: Господи! Ты вывел из ада душу мою и оживил меня, чтобы я не сошел в могилу.
4: Пойте Господу, святые Его, славьте память святыни Его,
5: ибо на мгновение гнев Его, на всю жизнь благоволение Его: вечером водворяется плач, а на утро радость.
6: По благоволению Твоему, Господи, Ты укрепил гору мою; но Ты сокрыл лице Твое, и я смутился.
7: Тогда к Тебе, Господи, взывал я, и Господа умолял,
8: что пользы в крови моей, когда я сойду в могилу? будет ли прах славить Тебя? будет ли возвещать истину Твою?
9: И Ты обратил сетование мое в ликование, снял с меня вретище и препоясал меня веселием,
10: да славит Тебя душа моя и да не умолкает. Господи, Боже мой! буду славить Тебя вечно.

Псалом 30

1: На Тебя, Господи, уповаю, да не постыжусь вовек; по правде Твоей избавь меня;
2: приклони ко мне ухо Твое, поспеши избавить меня. Будь мне каменною твердынею, домом прибежища, чтобы спасти меня,
3: ибо Ты каменная гора моя и ограда моя; ради имени Твоего води меня и управляй мною.
4: Выведи меня из сети, которую тайно поставили мне, ибо Ты крепость моя.
5: В Твою руку предаю дух мой; Ты избавлял меня, Господи, Боже истины.
6: Ненавижу почитателей суетных идолов, но на Господа уповаю.
7: Буду радоваться и веселиться о милости Твоей, потому что Ты призрел на бедствие мое, узнал горесть души моей
8: и не предал меня в руки врага; поставил ноги мои на пространном месте.
9: Помилуй меня, Господи, ибо тесно мне; иссохло от горести око мое, душа моя и утроба моя.
10: Истощилась в печали жизнь моя и лета мои в стенаниях; изнемогла от грехов моих сила моя, и кости мои иссохли.
11: От всех врагов моих я сделался поношением даже у соседей моих и страшилищем для знакомых моих; видящие меня на улице бегут от меня.
12: Я забыт в сердцах, как мертвый; я – как сосуд разбитый,
13: ибо слышу злоречие многих; от всюду ужас, когда они сговариваются против меня, умышляют исторгнуть душу мою.
14: А я на Тебя, Господи, уповаю; я говорю: Ты – мой Бог.
15: В Твоей руке дни мои; избавь меня от руки врагов моих и от гонителей моих.
16: Яви светлое лице Твое рабу Твоему; спаси меня милостью Твоею.
17: Господи! да не постыжусь, что я к Тебе взываю; нечестивые же да посрамятся, да умолкнут в аде.
18: Да онемеют уста лживые, которые против праведника говорят злое с гордостью и презреньем.
19: Как много у Тебя благ, которые Ты хранишь для боящихся Тебя и которые приготовил уповающим на Тебя пред сынами человеческими!
20: Ты укрываешь их под покровом лица Твоего от мятежей людских, скрываешь их под сенью от пререкания языков.
21: Благословен Господь, что явил мне дивную милость Свою в укрепленном городе!
22: Любите Господа, все праведные Его; Господь хранит верных и поступающим надменно воздает с избытком.
23: Мужайтесь, и да укрепляется сердце ваше, все надеющиеся на Господа!

Псалом 24

1: К Тебе, Господи, возношу душу мою.
2: Боже мой! на Тебя уповаю, да не постыжусь, да не восторжествуют надомною враги мои,
3: да не постыдятся и все надеющиеся на Тебя: да постыдятся беззаконнующие втуне.
4: Укажи мне, Господи, пути Твои и научи меня стезям Твоим.
5: Направь меня на истину Твою и научи меня, ибо Ты Бог спасения моего; на Тебя надеюсь всякий день.
6: Вспомни щедроты Твои, Господи, и милости Твои, ибо они от века.
7: Грехов юности моей и преступлений моих не вспоминай; по милости Твоей вспомни меня Ты, ради благости Твоей, Господи!
8: Благ и праведен Господь, посему наставляет грешников на путь,
9: направляет кротких к правде, и научает кротких путям Своим.
10: Все пути Господни – милость и истина к хранящим завет Его и откровения Его.
11: Ради имени Твоего, Господи, прости согрешение мое, ибо велико оно.
12: Кто есть человек, боящийся Господа? Ему укажет Он путь, который избрать.
13: Душа его пребудет во благе, и семя его наследует землю.
14: Тайна Господня – боящимся Его, и завет Свой Он открывает им.
15: Очи мои всегда к Господу, ибо Он извлекает из сети ноги мои.
16: Призри на меня и помилуй меня, ибо я одинок и угнетен.
17: Скорби сердца моего умножились; выведи меня из бед моих,
18: призри на страдание мое и на изнеможение мое и прости все грехи мои.
19: Посмотри на врагов моих, как много их, и какою лютою ненавистью они ненавидят меня.
20: Сохрани душу мою и избавь меня, да не постыжусь, что я на Тебя уповаю.
21: Непорочность и правота да охраняют меня, ибо я на Тебя надеюсь.
22: Избавь, Боже, Израиля от всех скорбей его.

Псалом 31

1: Блажен, кому отпущены беззакония, и чьи грехи покрыты!
2: Блажен человек, которому Господь не вменит греха, и в чьем духе нет лукавства!
3: Когда я молчал, обветшали кости мои от вседневного стенания моего,
4: ибо день и ночь тяготела надо мною рука Твоя; свежесть моя исчезла, как в летнюю засуху.
5: За то помолится Тебе каждый праведник во время благо потребное, и тогда разлитие многих вод не достигнет его.
6: Ты покров мой: Ты охраняешь меня от скорби, окружаешь меня радостями избавления.
7: Много скорбей нечестивому, а уповающего на Господа окружает милость.
8: Веселитесь о Господе и радуйтесь, праведные; торжествуйте, все правые сердцем.

Молитвы после 4 кафизмы

По 4-й кафисме, Трисвятое.

Таже тропари, глас 7:

Смиренную мою душу посети, Господи, во гресех все житие иждившую: имже образом блудницу, приими и мене, и спаси мя. Преплавая пучину настоящаго жития, помышляю бездну многих моих зол, и не имеяй окормителя помышлений, Петров провещаваю Ти глас: спаси мя, Христе, спаси мя, Боже, яко Человеколюбец.

Слава

Скоро совнидем в невестник Христов, да вси услышим блаженный глас Христа Бога нашего: приидите, любящии Небесную славу, сопричастницы бывше мудрых дев, уяснивше свещы нашя верою.

И ныне: Душе, покайся прежде исхода твоего, суд неумытен грешным есть и нестерпимый. Возопий Господу во умилении сердца: согреших Ти в ведении и не в ведении, Щедрый, молитвами Богородицы ущедри и спаси мя.

Господи, помилуй (40) и молитва:

Тебе, Господи, Единому Благому и Непамятозлобному, исповедаю грехи моя, Тебе припадаю вопия, недостойный: согреших, Господи, согреших и несмь достоин воззрети на высоту небесную от множества неправд моих. Но, Господи мой, Господи, даруй ми слезы умиления, Единый Блаже и Милостивый, яко да ими Тя умолю, очиститися прежде конца от всякаго греха: страшно бо и грозно место имам проити, тела разлучився, и множество мя мрачное и безчеловечное демонов срящет, и никтоже в помощь спутствуяй или избавляяй. Тем припадаю Твоей благости, не предаждь обидящым мя, ниже да похвалятся о мне врази мои, Благий Господи, ниже да рекут: в руки нашя пришел еси, и нам предан еси. Ни, Господи, не забуди щедрот Твоих и не воздаждь ми по беззаконием моим, и не отврати лица Твоего от мене: но Ты, Господи, накажи мя, обаче милостию и щедротами. Враг же мой да не возрадуется о мне, но угаси его на мя прещения и все упраздни его действо, и даждь ми к Тебе путь неукорный, Благий Господи: занеже и согрешив, не прибегох ко иному врачу, и не прострох руки моея к богу чуждему, не отрини убо моления моего, но услыши мя Твоею благостию и утверди мое сердце страхом Твоим, и да будет благодать Твоя на мне, Господи, яко огнь попаляяй нечистыя во мне помыслы. Ты бо еси, Господи, свет, паче всякаго света; радость, паче всякия радости; упокоение, паче всякаго упокоения; жизнь истинная и спасение, пребывающее во веки веков, аминь.

Псалтирь – Кафизма 4 – Современный русский перевод РБО

[Псалом 24]

Псалом Давида.

1. Господи, я вручаю Тебе мою жизнь,
2. на Тебя я надеюсь, мой Бог! Пусть не постигнет меня позор, пусть не осилит враг!
3. Кто доверился Тебе, тех позор не ждет,
опозорятся отступники, останутся ни с чем.
4. Господь, укажи мне Твои пути, Твоим стезям научи меня.
5. Веди меня дорогами правды Твоей, научи меня следовать им! Ведь Ты мой Бог, Ты спасение мое, на Тебя я надеюсь всегда.
6. Свои милости вспомни, Господь, Свою извечную доброту.
7. Не вспоминай грехов моей юности, злых поступков моих, а вспомни Свою доброту ко мне — ведь Ты благ, Господь!
8. Добр Господь, справедлив Господь, грешников Он наставит на путь.
9. На дорогу правды направит бедняков, научит бедных путям Своим.
10. Пути Господни — вера и правда, они для тех, кто хранит договор с Ним и заповеди.
11. О Господь, ради имени Твоего, прости грех мой, как бы он ни был велик!
12. Если человек Господа боится, Бог покажет ему, какой путь избрать.
13. В счастье пройдет его жизнь, земля достанется потомкам его.
14. Кто боится Господа, тем открывает Он тайну: возвещает им Свой договор.
15. Мои очи всегда обращены к Господу, Он спасает ноги мои от силков.
16. Посмотри на меня и помилуй меня, ибо я беден и одинок.
17. В горе сердцу моему дай простор, из теснины выведи меня!
18. Посмотри на мои беды и несчастья и прости все мои грехи.
19. Посмотри, сколько врагов у меня, как они люто меня ненавидят!
20. Сохрани мою жизнь, выручи, да не буду унижен из-за того, что Ты был моей надеждой.
21. Правота и непорочность защитят меня, на Тебя вся надежда моя.
22. Боже, избавь Израиль от всех несчастий его!

[Псалом 25]

Псалом Давида.

1. Рассуди, Господи, тяжбу мою! Я живу непорочно! У Господа я защиты ищу — и я не пошатнусь!
2. Испытай меня, Господи, и проверь! Переплавь, очисти нутро и сердце мое!
3. Твоя доброта перед глазами у меня, в своей жизни храню я верность Тебе.
4. С людьми лживыми вместе не сяду, с лицемерами — не пойду,
5. ненавижу сборища злодеев и с нечестивыми сидеть не буду.
6. В знак невинности омою руки мои и обойду Твой жертвенник, Господи,
7. громко буду провозглашать хвалу, возвещать о чудесных делах Твоих!
8. Господи! Люблю я дом, где Ты обитаешь, место, где живет Слава Твоя.
9. Не погуби меня вместе с грешными, с теми, кто пролил чужую кровь,
10. с теми, чья рука творит преступления и берет взятку за взяткой.
11. Я живу непорочно, так спаси меня и помилуй!
12. На ровную дорогу стали ноги мои, в собрании благословляю Господа!

[Псалом 26]

Псалом Давида.

1. Господь мне свет и спасение, так кого мне бояться? Господь — оплот жизни моей, так кого мне страшиться?
2. Если злодеи подступят, чтоб растерзать мою плоть, враги мои, ненавистники, — они пошатнутся и рухнут!
3. Окружит меня войско — не испугаюсь! Война подступит ко мне —
я полон твердой надежды!
4. Одного я прошу у Господа, к одному стремлюсь: всю жизнь быть в Храме Господнем, созерцать красоту Господню, ждать в святилище ответа от Него.
5. В день беды Он укроет меня в жилище Своем, в глубине шатра Своего спрячет, на высокой скале поставит меня,
6. даст смотреть свысока на врагов вокруг. В Его шатре я жертвы и хвалы вознесу, буду Господа воспевать и славить.
7. Господи, мой голос услышь, я зову Тебя — смилуйся, ответь!
8. Звучат в моем сердце Твои слова: «Стремитесь найти Меня!» И к Тебе я стремлюсь, Господь!
9. Не отворачивай лицо Свое от меня! В гневе не отталкивай раба Своего! Ты помощник мой! Не отвергни меня, не оставь меня, Боже, Спаситель мой!
10. Отец мой и мать оставили меня, но Господь примет меня к Себе!
11. Господь! Научи меня пути Твоему! Прямым путем веди, наперекор врагам.
12. На произвол врагов не отдавай меня! Лжесвидетели против меня выступают, обвинители расправы хотят.
13. Верю я, что увижу блага Господни на земле живых!
14. — Уповай на Господа, стойким будь, пусть твердым будет сердце твое — уповай на Господа!

[Псалом 27]

Псалом Давида.

1. Тебя зову я, Господь, моя скала! Не молчи же в ответ! Если Ты будешь молчать, я стану словно мертвец.
2. Услышь мольбы мои, когда взываю к Тебе, воздев руки к святилищу святому Твоему.
3. С нечестивцами меня не погуби, с теми, кто творит неправду, кто в сердце замыслил зло, а говорит с ближним мирно.
4. Отплати им за то, что они творят, за все злые поступки. За дела их рук — отплати им! Дай им то, что они заслужили!
5. В дела Господа не вникают они, в то, что руки Его сотворили. Господь разрушит нечестивцев и не отстроит вновь.
6. Благословен Господь — Он услышал мольбы мои.
7. Господь — сила моя, мой щит, на Него мое сердце уповает; Он помог мне — ликует сердце мое, и я прославлю Его песней моей.
8. Господь — сила народа Своего, прибежище, спасение для помазанника.
9. Даруй спасение народу Своему, благослови достояние Свое! Как овец паси их, оберегай их вовеки!

[Псалом 28]

Псалом Давида.

1. Величайте Господа, Божьи сыны, величайте Господню славу и мощь!
2. Величайте славу Господнего имени! Падите ниц перед Господом, перед сиянием святости Его!
3. Голос Господа — над водами, Бог славы грохочет, Господь — над великой пучиной!
4. Голос Господа — сама мощь, голос Господа — величие само,
5. голос Господа валит кедры, Господь валит кедры Ливанские!
6. Заставляет горы скакать! Скачут горы Ливана, как бык молодой, Сирионские горы — как юный тур.
7. Голос Господа огонь зажигает.
8. Голос Господа пустыню заставил дрожать, Господь дрожать заставил пустыню Кадеш.
9. Голос Господа сотрясает дубы, обнажает леса. Пусть возгласят все в Его Храме: «Слава!»
10. Над бескрайними водами восседает Господь, Господь на престоле, Он царь навек.
11. Господь даст силу народу Своему — благоденствием Свой народ одарит!
[Псалом 29]
Псалом Давида. Песнь при торжественном открытии Храма.
2. Воспеваю Тебя, Господь, Ты из ямы вытащил меня, не дал врагам торжествовать надо мной.
3. О Господь, мой Бог! Я Тебя звал, и Ты меня исцелил.
4. Из мира мертвых вывел душу мою, оживил меня, сходящего в могилу.
5. Верные Господу, пойте Ему, славьте имя святое Его.
6. Гнев Его — на один миг, а милость Его на всю жизнь; вечером слышался плач, а наутро настанет радость.
7. Во дни благоденствия думал я, что падение мне вовек не грозит.
8. О Господь, когда была на то воля Твоя, Ты делал меня могучим, как гора.
Но вот, Ты отвернулся — и я в смятении.
9. Я воззвал к Тебе, Господи, взмолился Владыке моему.
10. Что пользы Тебе от смерти моей — от того, что в могилу сойду? Разве прах восславит Тебя, расскажет о правде Твоей?
11. Услышь, Господь, и помилуй меня! О Господь! Будь помощником мне!
12. Плач мой Ты обратишь в ликование, снимешь рубище с меня и облачишь в веселье.
13. Мое сердце будет Тебя воспевать, не умолкая. Буду славить Тебя вечно, о Господь, мой Бог.

[Псалом 30]

Начальнику хора: псалом Давида.

2. Господь, Ты защита моя, не буду унижен вовеки! Яви справедливость, спаси!
3. Склони ко мне ухо Твое, поспеши спасти меня, будь мне скалой и оплотом, прибежищем и спасением.
4. Ты — утес мой, твердыня моя, веди меня, направляй мой путь ради имени Твоего!
5. Избавь меня от сетей и ловушек. Ты защита моя!
6. Я вручаю Тебе свой дух. О Господь, Бог верный, спаси!
7. Ненавижу тех, кто ничтожным идолам поклоняется, я на Господа уповаю.
8. Я ликую, видя Твою доброту: Ты узнал про мою беду и понял, как тяжко мне.
9. Ты не отдал меня врагу, Ты выводишь меня на простор.
10. Сжалься, Господь: тяжко мне, воспалились от горя глаза, и душа, и нутро мое.
11. Жизнь моя тает от горя, годы мои — от стонов; за грехи моя сила увяла, и кости иссохли.
12. Надо мной глумятся враги и даже соседи мои. Друзьям страшно смотреть на меня, встретив на улице, прочь спешат.
13. Я забыт, как будто мертвец, я как будто разбитый горшок.
14. Повсюду слышу злословие, ужас — со всех сторон! Люди против меня сговорились, замышляют меня убить.
15. На Тебя я надеюсь, Господь, говорю: «Мой Бог — это Ты».
16. В Твоей власти — вся моя жизнь. Спаси меня от гонителей и врагов,
17. светлым взором взгляни, спаси раба Твоего, ведь Ты добр.
18. Пусть же мне не придется стыдиться, что Тебя, Господь, я призывал! Пусть злодеи будут опозорены, пусть в Шеоле смолкнут они!
19. Пусть онемеют уста их лживые, что поносят праведного с наглостью и презрением!
20. О, какое сокровище Ты приготовил для боящихся Тебя, для уповающих на Тебя,
приготовил — у всех на виду!
21. Ты скрываешь их под сенью лица Своего, укрываешь от злобы людской, даешь убежище от клеветы.
22. Благословен Господь! Я был словно в осаде — Он явил мне милость Свою!
23. Я подумал в смятении: «Ты не хочешь смотреть на меня». Но Ты услышал мою мольбу, когда я Тебя призывал.
24. Любите Господа, все, кто предан Ему! Верных Господь хранит, а гордецам отплатит с избытком.
25. Мужайтесь, да будет ваше сердце твердо, все уповающие на Господа!

[Псалом 31]

Псалом Давида; песнь искусная.

1. Счастлив тот, чья вина прощена и чей грех стерт,
2. счастлив, кому Господь не поставит в вину проступки его и чей дух — без лукавства.
3. Я потерял голос, лишился сил от воплей моих с утра до ночи.
4. Днем и ночью я чувствую руку Твою — как она тяжела! Сила моя увяла, словно в летний зной.
[Музыка]
5. Я открыл Тебе свой грех, не скрывал своего паденья; я решился: «Вину мою Господу открою!» — и Ты простил мне падение, грех мой.
[Музыка]
6. Пусть Тебе всякий праведник молится во время беды, и тогда многоводный потоп до него не дойдет.
7. Ты прибежище мне, Ты меня охраняешь от бед, Ты меня спас, и кругом меня — радость об этом!
[Музыка]
8. «Я тебя вразумлю и научу, каким путем идти, Я твой советчик, Я смотрю за тобой.
9. Не будьте неразумными, как конь или мул, чей бег укрощают уздой и удилами — чтобы они повиновались тебе».
10. Много бед ждут нечестивого, а милость Господня с тем, кто уповает на Него.
11 .Пусть Господь будет для праведных весельем и радостью! Да ликуют все, чьи сердца чисты!

Ключи темы

кафизма 4
кафизма 4 читать
4 кафизма читать
кафизма 4 читать на русском
4 кафизма
читать псалтырь по усопшему кафизма 4
псалтирь кафизма 4
кафизма 4 читать на русском языке
псалтырь 4
кафизма 4 на церковно славянском читать
4 кафизма читать на церковно славянском
псалтырь 4 я кафизма читать
псалтирь кафизма 4 читать
кафизма 4 на церковно славянском
4 я кафизма читать на русском языке
псалтирь 4 кафизма
псалтирь 4
читать 4 кафизму на русском языке
кафизма 4 читать на церковно славянском языке
к тебе господи воздвигох душу мою
читать псалтирь 4 кафизма
псалтирь читать на церковно славянском 4 кафизма
4 кафизма читать на русском
кафизма 4 читать на русском языке с молитвами
4 я кафизма читать
очи мои выну ко господу
кафизма 4 читать на русском языке с молитвами и тропарями
псалтирь читать кафизма 4
кафизма 4 читать на церковно славянском
кафизма четвертая
4 кафизма на церковно славянском
кафизма четвертая читать
кафизма 4 на русском
молитва после 4 кафизмы
читать 4 кафизму на церковно славянском языке
кафизма 4 читать на русском языке крупными
четвертая кафизма читать
псалтырь пресвятой богородицы читать кафизму 4
читать 4 кафизму
читать 4 кафизму на русском юнгерова
кафизма 4 на церковно славянском языке читать
4 кафизма псалтири
4 кафизма читать на русском языке
4 кафизма читать на церковно славянском языке
псалтирь каф 4
кафизма 4 по усопшим читать
4 кафизма на русском
кафизма 4 читать на церковно
кафизмы 4
псалтырь читать кафизма 4

Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: